KORUNA

Cookie settings

INFORMATION ON THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA — COOKIES

provided pursuant to Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (the "GDPR"), and pursuant to Act No. 18/2018 Coll. on the Protection of Personal Data (the "Personal Data Protection Act").

Personal data controller: KORUNA Finance s.r.o., with its registered office at Mlynské nivy 56, 821 05 Bratislava, Company ID: 35 721 219, registered in the Commercial Register of the Municipal Court Bratislava III, section: Sro, file no.: 14969/B.

What are cookies?

When you visit and use the website https://www.koruna.sk, cookies or other technologies such as pixels (jointly "cookies") are activated on your device. Cookies are small files used to store and receive identifiers and other information about the computers, phones and other devices from which you access the website, helping us provide, protect and improve the services we offer. Cookies allow the site to determine whether a user has visited it before. Advanced applications may use these files to adjust individual settings. The storage of cookies is fully under the control of your browser, and the user may restrict or disable the storage of these files as needed.

Cookie settings

KORUNA Finance s.r.o. processes (A) strictly necessary technical cookies ("necessary" cookies), which are essential for the operation and use of the website itself; and (B) voluntary cookies, which may be processed on the basis of the website visitor's consent. When you visit our website, you will be shown information about the types of cookies we use. In addition to the strictly necessary technical cookies (i.e. necessary cookies) that are essential for using the website, we ask for your consent to the use of voluntary cookies through our cookie pop-up window. Please note that we will process strictly necessary cookies regardless of your preferences, as this category of cookies is processed on the basis of law. Through the cookie pop-up window you can grant or refuse consent to the use of cookies, or set your preferences regarding the collection and processing of cookies for the individual purposes of their use. By clicking the "ALLOW ALL" button you consent to the collection and use of all types of cookies on our site. You refuse consent by clicking the "DECLINE" button. Until you grant us specific consent, we will not process your data within the scope of voluntary cookies. If you decide to choose which cookies you want us to process, you may select only certain categories of cookies based on your preferences and confirm your selection with the "ALLOW SELECTION" button.

The pop-up window for granting or refusing consent to the use of cookies is displayed on your first visit to our website; afterwards, the bar will only reappear if it changes (e.g. a third-party cookie is added to the cookie bar, or the legal basis for processing personal data changes, etc.). Otherwise, the bar will only be displayed at a reasonable interval depending on the period set for the relevant strictly necessary technical cookies listed below. You may change or withdraw your consent at any time by opening the cookie settings window via the round icon in the bottom-left corner of our website, through which you can cancel your original consent as well as change its settings.

Which cookies do we use?

On our website we collect and use the following categories of cookies:

  • Necessary — Necessary cookies help make a website usable by enabling basic functions such as page navigation and access to protected areas of the website. Websites cannot function properly without these cookies, so they are essential for using our website. On every access to the website, the internet browser of your end device sends information to our website's server. The stored data records contain the following data, which are kept until automatic deletion: date and time of the request, name of the requested page, IP address of the requesting device, referrer URL (the URL from which you arrive at our website), volume of data transferred, download time, as well as product and version information of the browser used, and the name of your access provider. The legal basis for processing these cookies is Art. 6(1)(c) GDPR — a legal obligation under Act No. 452/2021 Coll., and legitimate interest under Art. 6(1)(f) GDPR. The legitimate interest arises from ensuring a smooth connection, comfortable use of our website, and evaluation of system security and stability.
  • Statistics — Statistics cookies help KORUNA Finance s.r.o. understand how to communicate with website visitors by collecting and reporting information anonymously. The legal basis for processing these cookies is Art. 6(1)(a) GDPR — the data subject's consent.
  • Marketing — Marketing cookies are used to track visitors across websites. The intention is to display ads that are relevant and engaging for individual users, and thereby more valuable for third-party publishers and advertisers. The legal basis for processing these cookies is Art. 6(1)(a) GDPR — the data subject's consent.

Purpose of personal data processing

On our site we use cookies to record whether the user has confirmed consent to the use of cookies, for the duration of their use. On our website we use analytics tools that allow website and application owners to collect and analyse data on how visitors use the site. Cookies can be used for statistical data on website usage without personally identifying individual visitors. The privacy terms of these companies, as well as the processing period, are provided on our website directly in the cookie settings interface, where you can review them in a clear form before granting consent, and you can return to this information at any time by opening the cookie settings window via the round icon in the bottom-left corner of our website.

  • fulfilment of legal obligations in connection with the operation of the website and its security
  • improving the functionality of the website in line with the needs of its users
  • raising awareness of our company and our products in the online environment (through social networks and our company website).

How can you control your cookie settings?

Website visitors can configure cookies directly in their browser. Every browser offers tools for managing cookie settings. The default setting of most browsers automatically allows the storage of any cookies for all web servers (sites). However, the browser settings can be changed so that the use of cookies is refused.

You are not obliged to consent to the use of cookies; however, if you set your browser to refuse cookies, you will not be able to use all the functionality of this site.

Your rights related to the processing of personal data:

  • withdrawal of consent to the collection and processing of voluntary cookies — you may withdraw your consent to the processing of personal data at any time; withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing carried out before its withdrawal. You can change your decisions at any time by opening the cookie settings window via the round icon in the bottom-left corner of our website, through which you can cancel your originally granted consent;
  • the right to information about your stored personal data (Article 15 GDPR) — the right to request information about the purpose of processing, the categories of personal data, the categories of recipients to whom they have been or will be disclosed, the planned storage period, and the origin of your data if they were not collected directly or indirectly from you;
  • the right to rectification of inaccurate data or completion of incomplete data (Article 16 GDPR);
  • the right to erasure of your personal data stored with us (Article 17 GDPR) — provided we are not required to observe any statutory or contractual retention periods or other legal obligations or rights to retain the data;
  • the right to restriction of processing of personal data (Article 18 GDPR) — where you contest the accuracy of the data; the processing is unlawful but you refuse erasure; the controller no longer needs the data but you need them for the establishment, exercise or defence of legal claims; or you have objected to processing under Article 21 GDPR; the right to data portability under Article 20 GDPR, i.e. the right to receive the data stored about you with us in a common machine-readable format, or to request transfer to another controller; and the right to lodge a complaint with a supervisory authority. As a rule, you may contact the supervisory authority of your habitual residence or workplace, or of our company's registered office;
  • the right to object — the general right to object applies to all processing purposes described in this privacy information that are processed on the basis of Article 6(1)(f) GDPR. Unlike the specific right to object to data processing for business purposes, we are only obliged to implement such a general right to object under the GDPR if you notify us of reasons of overriding importance (e.g. a possible danger to life or health).

Information on the transfer of cookies to third countries

We do not transfer your personal data to third countries outside the European Union.

Cookies are retained for a maximum of 12 months.

How to contact us?

KORUNA Finance s.r.o. can be contacted regarding the processing of personal data and the exercise of the rights listed above:

  • by post at the registered office of KORUNA Finance s.r.o.
  • by e-mail sent to info@koruna.sk.